Eurocup-3

Portimao - Gara 2
La 'prima' di Egozi

Massimo CostaIn questa occasione, la Eurocup-3 ha messo in programma la disputa di una gara Sprint. "Esperimento" ...

Leggi »
Rally

Rally d’Italia – 2° giorno finale
Ogier-Tänak che duello, Fourmaux Ko

Michele Montesano È proseguita la cavalcata di Sebastien Ogier nel Rally d’Italia Sardegna. L’otto volte iridato WRC ha chi...

Leggi »
Regional European

Zandvoort - Gara 1
Slater vince... in partenza

Massimo Costa - Foto GalliCon una partenza eccezionale dalla seconda fila, ma certamente favorita anche dallo scatto non pro...

Leggi »
F4 Spanish

Portimão - Gara 1
Colpo grosso di Strauven

Davide Attanasio - Dutch Photo AgencyÈ successo tutto in un attimo, dopo che la prima safety-car, entrata in pista per l'...

Leggi »
Eurocup-3

Portimao - Gara 1
Carrasquedo controlla Rivera

Massimo Costa - Dutch PhotoDoppietta messicana, cosa rara nelle corse europee, nella prima gara della Eurocup-3 a Portimao. ...

Leggi »
dtm

Zandvoort – Gara 1
Güven mette la seconda

Michele Montesano Ayhancan Güven ci ha preso gusto. Dopo aver ottenuto il suo primo successo in carriere nel DTM a Oschersl...

Leggi »
13 Dic 2010 [11:03]

Scomparso Swaters, ex-pilota ed amico di Ferrari

Si è spento a Bruxelles, all'età di 84 anni, Jacques Swaters, figura discreta, ma emblematica, dello sport-auto belga. La carriera di pilota di Swaters inizia alla fine degli anni '40 e lo vede disputare 7 GP fra il 1951 e il 1954 (miglior risultato: un 7° posto al Nuerburgring) e ottenere ottimi risultati con le sport (tra cui un 3° posto a Le Mans, nel 1955). Ma il nome di Swaters è legato soprattutto alla creazione delle grandi scuderie belghe dell'epoca, dall'Ecurie Belgique all'Ecurie nationale belge e soprattutto all'Ecurie Francorchamps.

Fra i pochi che potevano dirsi "amico personale" di Enzo Ferrari, fu importatore ufficiale del Cavallino in Belgio, attraverso il "Garage Francorchamps", sino al 2004. Nel 2008 vendette all'asta l'impressionante collezione di vetture, documenti e memorabilia sulla Ferrari che aveva raccolto. Con Swaters sparisce l'ultimo dei grandi amici stranieri del Commendatore, che, come suoi importatori commerciali nei vari paesi e titolari di scuderie private, contribuirono grandemente al successo commerciale e sportivo del Cavallino. Fra questi si possono ricordare Charles Pozzi in Francia, Luigi Chinetti negli USA e il colonnello Hoare nel Regno Unito.

Alfredo Filippone
TatuusTRIDENTWSKF4ItaliaF4 SpanishEurocup3G4RacingPREMACampos RacingRS RacingCetilar