10 Dic 2006 [16:42]
Positivo il test di Giuseppe Terranova con HS Technik
Test bagnati per Giuseppe Terranova ad Hockenheim, dove ha avuto l'occasione di salire per la prima volta al volante di una monoposto Lola B06-30 motorizzata Opel Spiess del team Hs Technik. Il giovanissimo pilota siciliano, che ha compiuto 18 anni solamente due giorni fa, ha così preso familiarità con la squadra che utilizza la struttura del Team Rosberg e con cui dovrebbe svolgere a breve un'altra sessione di prove su una Dallara F306. Positiva l'impressione del team manager Peter Reinisch, che ha voluto sottolineare il fatto che Terranova, nonostante abbia girato costantemente con la pioggia, utilizzando le coperture "rain", sia riuscito a non commettere neppure un errore. Al contrario, il driver siracusano si è distinto per avere tenuto un buon passo, evidenziando progressivamente un incremento di prestazioni ed un perfetto controllo della vettura. Risultato ne è stato il fatto di essersi attestato intorno al responso di 1'53", di tutto rispetto per condizioni analoghe.
English
Wet test for Giuseppe Terranova at Hockenheim, where he drove for the first time a Lola B06-30 engined by Opel Spiess of the Hs Technik. The very young Sicilian driver, who turned 18 just two days ago, has taken familiarity with the staff based in the Team Rosberg structure and probably he will run an other session in a short with a Dallara F306 singleseater. Positive the team manager Peter Reinisch impressions, who underlined that Terranova didn't make any mistake, despite of the not good weather conditions. The driver from Siracusa had a good step, increasing his performances and having a perfect control of the car, establishing his best lap in 1'53.